<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[VELUX Spain Newsroom]]></title>
                    <link>https://prensa.velux.es/</link>
                    <description></description>
                    <language>es</language>
                    <lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 05:08:12 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Thu, 14 Jan 2021 10:07:10 +0100</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[VELUX Spain Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1357.png</url>
                        <link>https://prensa.velux.es/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>&quot;Teletrabajar cerca de una ventana facilita nuestro bienestar&quot;</title>
                        <link>https://prensa.velux.es/paula-esquivias-teletrabajar-cerca-de-una-ventana-facilita-nuestro-bienestar/</link>
                        <guid>https://prensa.velux.es/paula-esquivias-teletrabajar-cerca-de-una-ventana-facilita-nuestro-bienestar/</guid><pp:caseid>431956</pp:caseid><pp:subtitle>#AsómateALaVentana- Paula M. Esquivias, arquitecta especializada en iluminación natural y eficiencia energética e investigadora postdoctoral de la Universidad de Valladolid</pp:subtitle><description><![CDATA[<p>Seg&uacute;n el <a href="https://prensa.velux.es/estudio-velux-la-iluminacion-natural-de-las-viviendas-no-es-suficiente-para-el-teletrabajo/">estudio</a> que hemos desarrollado para averiguar&nbsp;el nivel de iluminaci&oacute;n de las viviendas espa&ntilde;olas, <b><span><span>las zonas de&nbsp; nuestro hogar que dedicamos al teletrabajo&nbsp;tienen niveles insuficientes de luz para desempe&ntilde;ar de forma &oacute;ptima las tareas.&nbsp;</span></span></b><span><span>Para conocer m&aacute;s al detalle las conclusiones del estudio&nbsp; y c&oacute;mo podemos solucionar&nbsp;esta situaci&oacute;n, hemos hablado con <strong><a href="http://termotecnia.gir.uva.es/Comp/ttnia_Esquivias-PM.html">Paula M. Esquivias</a>,</strong>&nbsp;arquitecta especializada en iluminaci&oacute;n natural y eficiencia energ&eacute;tica e investigadora postdoctoral de la Universidad de Valladolid, con quien hemos realizado conjuntamente esta investigaci&oacute;n:</span></span></p><ul><li><span><span><b><span><span>&iquest;Por qu&eacute; decidisteis poner en marcha este estudio?</span></span></b></span></span></li></ul><p><span><span><span><span>El confinamiento domiciliario que comenz&oacute; en marzo de 2020 puso de relieve la importancia de las condiciones de iluminaci&oacute;n natural en las viviendas, lo cual se pudo ver a trav&eacute;s de diversos art&iacute;culos en los peri&oacute;dicos. Pusimos en marcha este estudio en mayo de 2020, aprovechando que segu&iacute;amos confinados, para constatar y diagnosticar el nivel de iluminaci&oacute;n natural que realmente tienen nuestras viviendas.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>Debe tenerse en cuenta que el estudio se realiz&oacute; en mayo, es decir, en una estaci&oacute;n intermedia, luego los niveles de iluminaci&oacute;n tender&aacute;n a ser menores y durar menos tiempo durante el invierno y ser&aacute;n mayores durante el verano, pudiendo provocar deslumbramiento y exceso de calor.</span></span></span></span></p><ul><li><span><span><b><span><span>Una de las principales conclusiones es que las zonas que destinamos al teletrabajo reciben principalmente unos niveles de luz inferiores a 300 lux. &iquest;Qu&eacute; significa?</span></span></b></span></span></li></ul><p><span><span><span><span>Significa que nuestras mesas de trabajo no reciben luz natural suficiente para desarrollar las tareas de &ldquo;oficina&rdquo;, que deber&iacute;a ser alrededor de 500 lux. Esto puede ser porque o bien donde tengamos la mesa no se recibe luz suficiente o bien nos llega demasiada luz y necesitamos bajar las persianas para estar c&oacute;modos, dej&aacute;ndolas cerradas el resto del d&iacute;a sin controlar si se pueden volver a subir, afectando negativamente al rendimiento laboral.</span></span></span></span></p><ul><li><span><span><b><span><span>Tambi&eacute;n hab&eacute;is afirmado que</span></span></b> <b><span><span>existen carencias estructurales en la iluminaci&oacute;n de las viviendas espa&ntilde;olas, como la escasez de luz natural en las cocinas y la ausencia de <span>ventanas</span> en ba&ntilde;os.</span></span></b> <b><span><span>&iquest;C&oacute;mo podemos solucionar esta situaci&oacute;n?</span></span></b></span></span></li></ul><p><span><span><span><span><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_paulam.esquivias-asomatealaventanavelux.jpg?x=1610450259591" style="margin: 5px; float: left; width: 261px; height: 267.984px;" /></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>En cuanto a la zona del teletrabajo, lo ideal es instalarse cerca de una ventana, para aprovechar al m&aacute;ximo la luz natural y el aire fresco, tener vistas al exterior para descansar la vista, y contar con sistemas dom&oacute;ticos</span></span></span> <span><span>que abran o cierren de forma proactiva las persianas, cortinas y dem&aacute;s accesorios conforme a las condiciones interiores y exteriores, <span>facilitando el confort visual y el bienestar en todo momento.</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>Con respecto al resto de habitaciones, la mayor&iacute;a de ellas presentan un nivel de iluminaci&oacute;n menor de 300 lux durante todo el d&iacute;a, siendo este nivel de iluminaci&oacute;n un valor recomendable para realizar la mayor&iacute;a de las tareas dom&eacute;sticas en las que no se requiera de precisi&oacute;n visual. Sin embargo, en las cocinas necesitamos m&aacute;s de 500 lux para realizar las actividades culinarias, por lo que es necesario alg&uacute;n tipo de intervenci&oacute;n si no queremos usar la luz artificial. Lo mismo que en los ba&ntilde;os, que, al no tener entrada de luz natural, dependen exclusivamente de la iluminaci&oacute;n artificial.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>Por lo tanto, siempre que se pueda, deber&iacute;amos reorientar nuestra zona de trabajo hacia las indicaciones anteriores y estudiar si es necesario reformar el espacio de trabajo y las cocinas y ba&ntilde;os dando prioridad a la apertura de huecos y a la entrada de luz natural.</span></span></span></span></p><ul><li><span><span><b><span><span>Como sabes, VELUX apuesta por la dom&oacute;tica con su producto</span></span></b> <a href="file:///C:UsersbeatrAppDataLocalMicrosoftWindowsINetCacheContent.OutlookJAF1WOJAcada%20español%20gastará%20este%20año%20700%20euros%20en%20reformas"><b><span><span>VELUX ACTIVE</span></span></b></a><b><span><span>, basado en sensores inteligentes. &iquest;Podr&iacute;amos decir que la dom&oacute;tica influir&iacute;a de forma positiva en nuestra productividad laboral?</span></span></b></span></span></li></ul><p><span><span><span><span>Sin lugar a dudas. Uno de los grandes problemas del control ambiental &ldquo;manual&rdquo; es que falta esa conexi&oacute;n inmediata entre las condiciones exteriores e interiores. Mediante la dom&oacute;tica podemos detectar, por ejemplo, si es necesario abrir las persianas para que entre luz natural pero tambi&eacute;n calor, especialmente en invierno; si podemos utilizar el aire exterior para eliminar el exceso de calor interior; si la concentraci&oacute;n de CO<sub>2</sub> es muy alta y hace falta ventilar o si est&aacute; entrando demasiada luz natural y es necesario cerrar las persianas.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>Sin duda, esto va a permitir una mayor adaptaci&oacute;n de nuestras viviendas a las condiciones en las que nos sentimos c&oacute;modos y confortables, aumentando nuestra productividad y rendimiento laboral.</span></span></span></span></p><ul><li><b>&iquest;C&oacute;mo definir&iacute;as VELUX en una palabra?</b></li></ul><p>Implicaci&oacute;n</p><p>&hellip;en el desarrollo de productos de calidad que permiten crear ambientes interiores saludables</p><p>&hellip;en el fomento de la iluminaci&oacute;n natural, que tiene tantos beneficios y a la que se le da tan poca importancia</p><p>&hellip;con la sociedad y con el medio ambiente</p><p>&hellip;en la investigaci&oacute;n sobre iluminaci&oacute;n natural, en equilibrio con el confort t&eacute;rmico y la calidad del aire interior</p>]]></description><category><![CDATA[AsomateALaVentana,arquitecta,Luz Natural,investigacion,teletrabajo,vivienda,banner superior,recomendados]]></category>
            <pubDate>Thu, 14 Jan 2021 10:07:10 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_paulam.esquivias-asomatealaventanavelux.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1357/500_paulam.esquivias-asomatealaventanavelux.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1357/paulam.esquivias-asomatealaventanavelux.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Paula M. Esquivias_Asomate a la ventana VELUX]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Juha Leiviskä, Russell Foster y Henry Plummer, Daylight Award 2020 de VELUX</title>
                        <link>https://prensa.velux.es/juha-leiviskae-russell-foster-henry-plummer-daylight-award-2020-velux/</link>
                        <guid>https://prensa.velux.es/juha-leiviskae-russell-foster-henry-plummer-daylight-award-2020-velux/</guid><pp:caseid>392114</pp:caseid><pp:subtitle>El jurado ha valorado la influencia e importancia de la luz natural en sus proyectos</pp:subtitle><description><![CDATA[<p>El arquitecto y dise&ntilde;ador Juha Leivisk&auml;, el neurocient&iacute;fico Russell Foster y el arquitecto, escritor y fot&oacute;grafo Henry Plummer han sido los ganadores de los <a href="http://thedaylightaward.com/laureates/">Daylight Award 2020</a>, que este a&ntilde;o celebra su 40&ordm; aniversario. El primero de ellos ha resultado vencedor en la categor&iacute;a de Arquitectura; por su parte, Foster ha sido el primero en la categor&iacute;a de Investigaci&oacute;n; y Plummer ha recibido la menci&oacute;n honor&iacute;fica del jurado. Los tres recibir&aacute;n su premio en una gala que tendr&aacute; lugar en septiembre de 2020.</p>

<p>En un video publicado el jurado reconoce <a href="https://www.youtube.com/watch?v=SCxTUobL_GA">&ldquo;el poder de la luz natural&rdquo;</a> que han demostrado todos ellos en sus proyectos: &ldquo;<em>Mientras Russell Foster estudia la ciencia detr&aacute;s del efecto de la luz en el comportamiento humano y el bienestar f&iacute;sico y mental, Juha Leivisk&auml; y Henry Plummer abordan los efectos e implicaciones de la luz del d&iacute;a de forma intuitiva a trav&eacute;s del dise&ntilde;o arquitect&oacute;nico, la expresi&oacute;n fotogr&aacute;fica y la mediaci&oacute;n verbal de estas respuestas humanas&rdquo;</em>, se&ntilde;alan.</p>

<p>Los Daylight Award reconocen y apoyan las investigaciones de luz natural y el uso que se hace de ellas en la arquitectura para beneficiar la salud, el bienestar y el medio ambiente. Estos galardones bianuales han sido creados por las fundaciones sin &aacute;nimo de lucro VELUX FONDEN, VELUX STIFTUNG y VILLUM FONDEN.</p>

<p><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_logothedaylightaward.png?x=1590748426573" style="width: 567.984px; height: 567.984px; margin: 5px; float: left;" /></p>

<p><strong>Luz natural, eje central</strong></p>

<p>Juha Leivisk&auml;, uno de los arquitectos contempor&aacute;neos m&aacute;s importantes de Finlandia, ha sido premiado por sus obras, que, seg&uacute;n el jurado, demuestran una habilidad &uacute;nica para hacer de la luz del d&iacute;a un elemento integral en sus edificios.</p>

<p>Del brit&aacute;nico Russell Foster reconocen los estudios cl&iacute;nicos que ha llevado a cabo en humanos para averiguar los efectos que tiene la luz del d&iacute;a en la regulaci&oacute;n del ritmo circadiano y sue&ntilde;o-vigilia.</p>

<p>Por su parte, el estadounidense Henry Plummer ha recibido el premio honor&iacute;fico por toda una carrera dedicada a evaluar los efectos de la luz del d&iacute;a a trav&eacute;s de la escritura y la fotograf&iacute;a.</p>

<p><strong>Acerca de los Daylight Award</strong></p>

<p>Daylight Award premia y apoya la investigaci&oacute;n de la luz natural y su uso en la arquitectura en beneficio de la salud humana, el bienestar y el medio ambiente. El premio pone especial &eacute;nfasis en la interrelaci&oacute;n entre teor&iacute;a y pr&aacute;ctica.</p>

<p>Los premios Daylight Award fue creado por las fundaciones filantr&oacute;picas VILLUM FONDEN, VELUX FONDEN y VELUX STIFTUNG, y se otorga cada dos a&ntilde;os en dos categor&iacute;as; Daylight Award en Investigaci&oacute;n y Daylight Award en Arquitectura.</p>

<p align="center">M&aacute;s informaci&oacute;n en <a href="http://www.thedaylightaward.com/">www.thedaylightaward.com</a></p>]]></description><category><![CDATA[Daylight Award,2020,premiados,Luz Natural,Premios,Arquitectura,investigacion,banner superior,recomendados]]></category>
            <pubDate>Wed, 10 Jun 2020 12:08:04 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_logothedaylightaward.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1357/500_logothedaylightaward.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1357/logothedaylightaward.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Logo The Daylight Award]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>&quot;Los espacios que nos rodean deben satisfacer nuestras necesidades emocionales&quot;</title>
                        <link>https://prensa.velux.es/los-espacios-que-nos-rodean-deben-satisfacer-nuestras-necesidades-emocionales/</link>
                        <guid>https://prensa.velux.es/los-espacios-que-nos-rodean-deben-satisfacer-nuestras-necesidades-emocionales/</guid><pp:caseid>391650</pp:caseid><pp:subtitle>#AsómateALaVentana - Juan Luis Higuera, arquitecto e investigador de NeuroArquitectura</pp:subtitle><description><![CDATA[<p>Entrevistamos a&nbsp;Juan Luis Higuera Trujillo, arquitecto e investigador en el &aacute;rea de NeuroArquitectura en la Universidad Polit&eacute;cnica de Valencia, para conocer un poco m&aacute;s sobre esta disciplina y sus aplicaciones en la sociedad. &iexcl;Gracias por tu tiempo!</p>

<p><img alt="" src="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_juanluishigueratrujillo.jpg?x=1590500491628" style="width: 284px; height: 400px; margin: 5px; float: left;" /><strong>Expl&iacute;canos en qu&eacute; consiste la neuroarquitectura y por qu&eacute; te decantaste por esta disciplina.</strong></p>

<p>La neuroarquitectura es la aplicaci&oacute;n de la neurociencia a la arquitectura. Para su aparici&oacute;n determinados avances tecnol&oacute;gicos han sido clave: las herramientas de neuro-imagen y las herramientas de simulaci&oacute;n ambiental (como la realidad virtual) actuales. En conjunto proporcionan el marco para nuevas investigaciones y trabajos profesionales que, m&aacute;s o menos acertadamente, quedan englobados bajo este t&eacute;rmino.</p>

<p>Tradicionalmente, la intuici&oacute;n ha sido la principal manera de abordar la dimensi&oacute;n emocional de la arquitectura. Utiliz&aacute;ndola, los distintos profesionales del dise&ntilde;o arquitect&oacute;nico han intentado explotar algunos de los fundamentos perceptivos de la experiencia del espacio para determinar las caracter&iacute;sticas m&aacute;s apropiadas. Sin embargo, aunque la intuici&oacute;n es fundamental en dise&ntilde;o, no es suficiente. Cualquier arquitecto o dise&ntilde;ador debe haberlo percibido durante el acto creativo. En mi caso, esto me llev&oacute; a buscar nuevas v&iacute;as complementarias, ya desde mi formaci&oacute;n como estudiante. M&aacute;s adelante tuve la fortuna de entrar en el grupo de investigaci&oacute;n de neuroarquitectura de la Universidad Polit&eacute;cnica de Valencia, con M&ordf;Carmen Llinares.</p>

<ul>
<li><strong>&iquest;Por qu&eacute; el dise&ntilde;o de un espacio f&iacute;sico influye en nuestro bienestar?</strong></li>
</ul>

<p>El impacto tiene una muy fuerte influencia en el bienestar. No solo puede provocar activaciones cerebrales, sino tambi&eacute;n modular la funci&oacute;n gen&eacute;tica. En consecuencia, los cambios en el espacio, natural o construido, tienen impactos importantes.</p>

<p>Las consecuencias en la cognici&oacute;n y el estr&eacute;s son ilustrativas. En cuanto a la cognici&oacute;n, una estimulaci&oacute;n ambiental deficiente afecta el desarrollo del cerebro. En cuanto al estr&eacute;s, se ha demostrado que algunos elementos ambientales tienen consecuencias negativas, como una peor recuperaci&oacute;n de los pacientes y una menor esperanza de vida.</p>

<p>Sin embargo, el sentido no es solo negativo: podr&iacute;amos utilizar las repercusiones cognitiva-emocionales del espacio a nivel terap&eacute;utico. Los ejemplos son tan variados como los espacios: hospitales que contribuyan a la curaci&oacute;n; aulas que apoyen el rendimiento acad&eacute;mico; entornos de trabajo que incentiven la colaboraci&oacute;n; museos perceptualmente adaptados a las obras que alojan; restaurantes en los que la integraci&oacute;n multi-sensorial potencie la experiencia gastron&oacute;mica; e incluso actuaciones a nivel ciudad.</p>

<ul>
<li><strong>En su momento alertaste de los peligros que conlleva para nuestra salud el hecho de pasar el 90% de nuestro tiempo en espacios cerrados. &iquest;Por qu&eacute; es tan perjudicial?</strong></li>
</ul>

<p>Sobre todo, suelo recalcar la importancia de que&nbsp;los espacios que nos rodean est&eacute;n dise&ntilde;ados para satisfacer nuestras necesidades cognitivas y emocionales.</p>

<p>La situaci&oacute;n actual, que a la mayor&iacute;a nos obliga a estar muchas horas dentro de los espacios, ha hecho que seamos m&aacute;s conscientes de ello. Sin embargo, en circunstancias normales cabe destacar que pr&aacute;cticamente toda nuestra vida la pasamos en espacios construidos; de forma que estas repercusiones no solo se refieren al tiempo que pasamos dentro, sino tambi&eacute;n fuera, en la ciudad.</p>

<p>En cuanto a las repercusiones propias de estar encerrados, creo que es una cuesti&oacute;n que corresponde a otros profesionales. Sobre lo que s&iacute; me parece necesario alertar es que muchos estudios de arquitectura empiezan a ofrecer servicios de neuroarquitectura, sin contar con la infraestructura tecnol&oacute;gica y cient&iacute;fica necesaria.</p>

<ul>
<li><strong>En VELUX queremos transmitir la importancia que tiene la luz natural para nuestra salud. Y ahora, todav&iacute;a m&aacute;s, ya que pasamos mucho tiempo en nuestras viviendas. &iquest;Qu&eacute; podemos hacer para que nuestros hogares sean m&aacute;s saludables?</strong></li>
</ul>

<p>A nivel de neuroarquitectura, centr&aacute;ndonos en la dimensi&oacute;n cognitiva-emocional, para adaptar nuestros hogares tenemos dos enfoques: neuroarquitectura experimental, o basado en la literatura cient&iacute;fica. Cada opci&oacute;n tiene distintos niveles, y por consiguiente unos beneficios y costes asociados.</p>

<ul>
<li>Si se opta por lo primero, se deber&iacute;a acudir a un grupo consolidado y con investigaciones publicadas al respecto (de lo contrario, corremos el riesgo de caer en uno de esos estudios enga&ntilde;osos). Con este enfoque, podr&iacute;amos adaptar exhaustivamente los espacios a las necesidades emocionales de los usuarios, sean individuos concretos o colectivos m&aacute;s amplios (entre los que estar&iacute;a una familia). Aunque existen patrones comunes, todos los usuarios no respondemos igual a todos los est&iacute;mulos.</li>
<li>Si optamos por lo segundo, podemos recurrir a la b&uacute;squeda de publicaciones especializadas. Existen muchas variables de dise&ntilde;o f&aacute;cilmente controlables por el usuario y que a veces no reciben la atenci&oacute;n suficiente. Por ejemplo: la presencia adecuada de iluminaci&oacute;n natural, la temperatura de color e intensidad de la iluminaci&oacute;n artificial, la presencia de vegetaci&oacute;n, o las fragancias. Con este enfoque, podr&iacute;amos adaptar algunas partes de los espacios a las necesidades emocionales generales de los usuarios. a los comentados patrones comunes.</li>
</ul>

<ul>
<li><strong>Has realizado estudios que relacionan la neuroarquitectura con el dise&ntilde;o de espacios hospitalarios. &iquest;Cu&aacute;les deben ser las caracter&iacute;sticas de un hospital para beneficiar tanto a los enfermos y sus familiares como al personal sanitario?</strong></li>
</ul>

<p>A nivel de arquitectura hospitalaria, tenemos bastante recorrido. De hecho, fue nuestra primera aproximaci&oacute;n y marc&oacute; considerablemente nuestro recorrido como grupo de investigaci&oacute;n.</p>

<p>Entre los espacios concretos, nos hemos centrado en los propios del servicio de pediatr&iacute;a, desde las unidades de neonatolog&iacute;a a las salas de espera. Fundamentalmente, intentando reducir el estr&eacute;s a trav&eacute;s del dise&ntilde;o. Entre los resultados, encontramos las relaciones que se dan entre variables de dise&ntilde;o asociadas a distintos sentidos. Por ejemplo, el uso simult&aacute;neo de m&uacute;sica y fragancia relajantes puede reducir el estr&eacute;s tanto o m&aacute;s que el uso de variables propias de la atm&oacute;sfera visual. Adem&aacute;s, combinar la atm&oacute;sfera auditiva, olfativa, y visual genera efectos sin&eacute;rgicos. Dado que la experiencia arquitect&oacute;nica es multi-sensorial, todas estas variables pueden utilizarse para abordar su dimensi&oacute;n cognitiva-emocional. Resulta reconfortante confirmar que nuestro trabajo puede apoyar en situaciones tan delicadas.</p>

<ul>
<li><strong>&iquest;C&oacute;mo definir&iacute;as VELUX en una palabra?</strong></li>
</ul>

<p>Luz.</p>

<p>Es una respuesta f&aacute;cil, pero se me ocurren pocos conceptos con una repercusi&oacute;n tan amplia en la arquitectura como la luz. Adem&aacute;s de la connotaci&oacute;n que tiene sobre &ldquo;ideaci&oacute;n&rdquo;, af&iacute;n a algunas iniciativas de VELUX como los concursos para estudiantes o su <em>software</em> Daylight Visualizer.</p>]]></description><category><![CDATA[AsomateALaVentana,neuroarquitectura,Arquitectura,investigacion,emociones,Diseño,espacio,banner superior,recomendados]]></category>
            <pubDate>Wed, 27 May 2020 10:43:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_juanluishigueratrujillo.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1357/500_juanluishigueratrujillo.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1357/juanluishigueratrujillo.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Juan Luis Higuera Trujillo]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>