<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[VELUX Spain Newsroom]]></title>
                    <link>https://prensa.velux.es/</link>
                    <description></description>
                    <language>es</language>
                    <lastBuildDate>Wed, 30 Sep 2026 06:04:12 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 16 Nov 2018 13:28:46 +0100</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[VELUX Spain Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1357.png</url>
                        <link>https://prensa.velux.es/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>El Grupo VELUX gana 2 premios en los prestigiosos EPICA Awards</title>
                        <link>https://prensa.velux.es/el-grupo-velux-gana-2-premios-en-los-prestigiosos-epica-awards/</link>
                        <guid>https://prensa.velux.es/el-grupo-velux-gana-2-premios-en-los-prestigiosos-epica-awards/</guid><pp:caseid>309157</pp:caseid><pp:subtitle>Por su campaña ‘The Indoor Generation’</pp:subtitle><description><![CDATA[<p>El <a href="http://www.velux.es" target="_blank">Grupo VELUX</a> ha ganado el oro en los prestigiosos e internacionales EPICA Awards, los &uacute;nicos premios creativos evaluados por los periodistas, gracias a su campa&ntilde;a titulada &lsquo;<a href="https://www.velux.es/indoorgeneration" target="_blank">The Indoor Generation</a>&rsquo;.</p>

<p>La compa&ntilde;&iacute;a danesa se lleva dos medallas de oro en la ceremonia de los EPICA -<em>Editors & Publishers International Creative Awards</em>-, celebrada ayer en &Aacute;msterdam. La campa&ntilde;a global ha sido premiada entre varias pel&iacute;culas de todo el mundo en las categor&iacute;as &lsquo;Pel&iacute;culas y Series&rsquo; y &lsquo;Pel&iacute;culas Online y Virales&rsquo; por resaltar los problemas a los que se enfrenta la sociedad moderna en relaci&oacute;n al clima interior de su hogar.</p>

<p>Bas&aacute;ndose en el clima interior y la investigaci&oacute;n sobre la luz natural, as&iacute; como en la idea clave de que se estima que pasamos el 90% de nuestro tiempo en espacios interiores, la campa&ntilde;a ha sido encabezada por un cortometraje que, a d&iacute;a de hoy, ha tenido m&aacute;s de 110 millones de visitas.</p>

<p>En el video, una ni&ntilde;a -que simboliza a una futura generaci&oacute;n-, nos plantea importantes preguntas sobre la vida en el interior de nuestros hogares. Nos lleva a trav&eacute;s de diferentes escenarios cotidianos, se&ntilde;alando lo contaminado que puede estar el aire interior -hasta cinco veces m&aacute;s que el exterior-, as&iacute; como en qu&eacute; medida esto puede afectar nuestra salud.</p>

<p>Sobre el anuncio del galard&oacute;n, <strong>Lisbeth Meng-Collignon, Senior Director, Marketing Excellence del Grupo VELUX</strong>, ha comentado: <em>&ldquo;Este premio es el reconocimiento al verdadero trabajo en equipo. No solo hemos creado con &eacute;xito una pel&iacute;cula y diferentes herramientas que han movilizado e involucrado a p&uacute;blico de todo el mundo, sino que, basados en pruebas s&oacute;lidas, hemos educado a nuevas audiencias sobre los beneficios de la luz natural y una buena ventilaci&oacute;n en el hogar&rdquo;.</em></p>

<p><em>"Estamos muy orgullosos de nuestro trabajo en &lsquo;The Indoor Generation&rsquo; y, como l&iacute;deres del mercado, continuaremos ayudando a nuestros clientes de la mejor forma posible a la hora de crear hogares con un clima interior m&aacute;s saludable",</em> afirma Lisbeth Meng-Collignon.</p>

<p>La agencia creativa detr&aacute;s de la pel&iacute;cula, <em>& Co</em>, quer&iacute;a asegurarse de que la imagen comenzara con una conversaci&oacute;n entre diferentes personas sobre lo poco saludable que pueden ser los espacios interiores y lo que deber&iacute;amos estar haciendo al respecto, tal y como ha explicado <strong>Robert Cerkez, director creativo</strong>: <em>"Este fue un tema muy importante sobre el que debatimos, por lo que fue fundamental que produj&eacute;ramos algo que despertara la emoci&oacute;n en la audiencia y convenciera al p&uacute;blico a pensar de manera diferente sobre su vida en interiores&rdquo;.</em></p>

<p><em>&ldquo;Se trataba de cambiar los h&aacute;bitos en la sociedad y aumentar la conciencia sobre la importancia de la luz natural y el aire fresco para todos y cada uno de nosotros&rdquo;,</em> concluye.</p>

<p>La campa&ntilde;a &lsquo;The Indoor Generation&rsquo; ha sido galardonada entre un grupo de aspirantes provenientes de todas partes del mundo: Australia, Argentina, Austria, B&eacute;lgica, Brasil, Canad&aacute;, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Rep&uacute;blica Checa, Dinamarca, Egipto, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hong Kong, Hungr&iacute;a, India, Irlanda, Israel, Italia, Jap&oacute;n, Kenia, Lituania, Namibia, Pa&iacute;ses Bajos, Noruega, Polonia, Reino Unido, Estados Unidos, etc.</p>

<p>La campa&ntilde;a integrada tambi&eacute;n fue planificada en canales de publicidad tradicionales y en redes sociales para promover el mensaje y alentar a las personas a hacer peque&ntilde;os cambios a la hora de obtener m&aacute;s luz natural y aire fresco en su hogar, desarrollada en estrecha colaboraci&oacute;n con otros socios creativos globales, como Oath y Weber Shandwick.</p>

<p>Creados en 1987, los EPICA Awards son los &uacute;nicos premios de creatividad evaluados por periodistas de marketing y comunicaci&oacute;n. M&aacute;s de 200 revistas y sitios web de todo el mundo forman parte del jurado y tienen como objetivo reconocer la creatividad excepcional en diferentes sectores. Cada a&ntilde;o, los premios atraen miles de candidaturas de m&aacute;s de 70 pa&iacute;ses.</p>]]></description><category><![CDATA[recomendados,Indoor Generation,EPICA Awards]]></category>
            <pubDate>Fri, 16 Nov 2018 13:26:00 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1357/500_velux-the-indoor-generation-372352.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1357/500_velux-the-indoor-generation-372352.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1357/velux-the-indoor-generation-372352.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[VELUX_The_Indoor_Generation]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>